Z polskiej literatury współczesnej najbardziej cenię reportaż. Do tej pory polecałam Wam kilka pozycji: zbiór „20 lat nowej Polski w reportażach” “Polska odwraca oczy” Justyny Kopińskiej, “Żar. Oddech Afryki” Dariusza Rosiaka  “Projekt: Prawda” Mariusza Szczygła. Tym razem chciałabym Was zachęcić do sięgnięcia po reportaż Wojciecha Tochmana “Pianie kogutów, płacz psów”. Dziennikarz po raz…

Szukając nauczyciela języka obcego wiele osób zwraca uwagę na to, czy jest native speakerem. Native speaker, czyli rodzimy użytkownik danego języka, ma wyższą stawkę godzinową i często uchodzi za lepszego nauczyciela niż ktoś, kto nim nie jest. Czy faktycznie lepiej mieć lekcje z kimś, kto jest Polakiem, ale nie jest nauczycielem, czy z…

Chiny wciąż stanowią zagadkę. Na temat mieszkańców Państwa Środka i ich zwyczajów narosło wiele stereotypów, które – jak sama się przekonałam mieszkając tam przez rok – często mijają się z prawdą. Podobnie nauczanie języka polskiego studentów z tak odległych kulturowo krajów znacznie różni się od uczenia Francuzów, Hiszpanów czy Niemców. Wymaga odpowiedniego podejścia…

Kraj Konfucjusza, herbaty, porcelany. Pięciotysięczna tradycja, półtora miliardowa społeczność, druga największa gospodarka świata. Wśród nich oni – czytający Sienkiewicza w oryginale, odmieniający słowo „pierogi” przez wszystkie przypadki. Studenci polonistyki, którzy zamienili tonalny język mandaryński na słowiańską fleksję. Dlaczego? Ma na imię Lixiao, każe na siebie mówić Gloria. Uwielbia Harry’ego Pottera i fotografię, inspiracje…

Wiemy o świecie tyle, co szympansy. Na pytanie o poziom edukacji kobiet, dostęp do szczepionek czy umieralność niemowląt w równie błędny sposób odpowie laureat Nagrody Nobla, polityk i robotnik drogowy. Dlaczego mamy tak nikłą świadomość o otaczającej nas rzeczywistości? Prof. Hans Rosling spędził całe życie, szukając odpowiedzi na to pytanie. Za misję wyznaczył…

Rok 1989 był przełomowy dla Polski pod wieloma względami. Wówczas kraj otworzył się na Zachód, co wpłynęło na zmianę mentalności i przyzwyczajeń Polaków. W świetny sposób opowiada o tym jeden z najlepszych zbiorów reportaży traktujących o Polsce – „20 lat nowej Polski w reportażach według Mariusza Szczygła”. [ tutaj i tutaj pisałam o…

Middlesex

13/03/2019

Rodzimy się naznaczeni płcią biologiczną, by zaraz potem wpaść w sidła kolejnej – kulturowej. To, co składa się na naszą fizjologię, zachowanie, myślenie, często opatrzone jest tym jednym słowem i determinuje całe nasze życie. Czasem jednak, na skutek specyficznej puli genów, dochodzi do recesywnej mutacji chromosomów i rodzi się dziecko inne, wyjątkowe. Hermaphróditos.…